یک روز با دکتر جعفری استاد معلم زبان انگلیسی
آموزش پیشرفته و تخصصی زبان
بازدید ها: 4809018
https://www.aparat.com/mazyarmir
https://www.aparat.com/zabane_badan
https://www.instagram.com/maziyare_mir
آموزش تخصصی زبان
به روز رسانی اسفند 1400
اشتباه از ما بود
اشتباه از ما بود
اشتباه از ما بود که خواب سرچشمه را در خیال پیاله می دیدیم
بزرگ شده
متولد
شغل
مدرس استاد تمام lrctuer
منصب و موقعیت
علاقمندی ها
سرگرمی ها
وضعیت سلامت سالم
در انتهای کلاس جناب دکتر جعفری ترانه مشهور خانم c . c. cash را ترجمه نمودند.
’Cause You Are Young
سی. سی. کچ
درد دل، درد دل
Heartache, heartache
دل طلا بود
Heart was gold
اوه اون بهت صدمه زد
Oh, she hurt you
سنگ سرد است.
It’s stone cold.
تنها، تنها
Lonely, lonely
سالهای تلف شده شما
Your wasted years
شما با سوغاتی های بد برنده هستید.
You’re a winner with bad souvernirs.
شما یک قهرمان هستید، شما یک مرد هستید
You’re a hero, you’re a man
تو برنده ای، دستم را بگیر
You’re a winner, take my hand.
خودداری:
REFRAIN:
چون تو جوانی
‘Cause you are young
شما همیشه آنقدر قوی خواهید بود
You will always be so strong
رویاهایت را محکم بگیر، دست نگه دار.
Hold on tight to your dreams, hold on.
حق با شماست، تسلیم نشو – (عزیزم، عزیزم، عزیزم)
You are right, don’t give up -( baby, baby, babe)
چون تو جوانی
‘Cause you are young
شما درست می گویید سپس اشتباه می کنید
You are right then you are wrong
تو یک قهرمان هستی
You’re a hero
روز بعد شما پایین هستید
next day you’re down
پس رویاهای خود را نگه دارید.
So hold on to your dreams.
همه یا هیچ چیز نمی توانید بدهید
All or nothing you can give
زندگی خود را زندگی کنید، عاشق زندگی کردن باشید.
Live your life, love to live.
اوه مرد، اوه مرد
Oh man, oh man
شب را احساس کن
Feel the night
تا روشنایی صبح به اندازه کافی قوی باش
Be strong enough till the morning light.
شما یک قهرمان هستید، شما یک مرد هستید
You’re a hero, you’re a man
تو خیلی سختی که این بازی رو باختی
You to tough to ,lose this game.
خودداری
REFRAIN
چون تو جوانی! ‘Cause you are young
