
۲۲ جمله بسیار مشهور از بزرگان تبلیغات

18تیرماه1404
#مازیارمیر
اول
“People don’t buy what you do; they buy why you do it.”
-سایمون سینک (Simon Sinek)
توضیح: مردم به دنبال ارزشها و دلایل اصلی پشت محصول یا خدمات شما هستند، نه فقط خود محصول.

دوم
“The best advertising is done by satisfied customers.”
-فیلیپ کوتلر (Philip Kotler)
توضیح: رضایت مشتریان و توصیههای دهانبهدهان قویترین ابزار تبلیغاتی است.
سوم
“If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.”.
-آلبرت اینشتین (Albert Einstein).
توضیح:
پیامهای تبلیغاتی باید ساده و قابل درک باشند تا مخاطبان به راحتی متوجه شوند.
۴. “Creativity is nothing more than having the ability to understand the consumer.”
-پل فریدمن (Paul Friedmann)
توضیح: خلاقیت در تبلیغات به معنای درک عمیق نیازها و احساسات مشتریان است.
۵. “In advertising, not to be different is virtually suicidal.”
-بیل برنباخ (Bill Bernbach)
توضیح:
در دنیای تبلیغات، تمایز و اصالت کلید موفقیت است.
۶. -“Good marketing makes the company look smart. Great marketing makes the customer feel smart.”.
-جو چرناتسکی (Joe Chernov).
توضیح:
تبلیغات باید مشتری را حس خوبی از خودش داشتن بدهد، نه فقط بر هوش شرکت تأکید کند.
۷. **”Content is fire; social media is gasoline.”**
**جی بیر (Jay Baer)**
توضیح:
محتوای خوب مانند آتش است و شبکههای اجتماعی میتوانند آن را به سرعت گسترش دهند.
۸. **”The aim of marketing is to know and understand the customer so well that the product or service fits him and sells
itself.”**
-پیتر دراکر (Peter Drucker)**
توضیح:
بازاریابی باید به گونهای باشد که محصول به طور طبیعی به فروش برسد.
۹. **”Make it simple. Make it memorable. Make it inviting to look at. Make it fun to read.”**
-لئو برنات (Leo Burnett)**
توضیح: تبلیغات باید ساده، جذاب و لذتبخش باشد تا توجه مخاطب را جلب کند.
۱۰.”Your brand is what other people say about you when you’re not in the room.”
-جف بزوس (Jeff Bezos)
توضیح: برند شما به واقعیتی تبدیل میشود که دیگران درباره آن صحبت میکنند.
۱۱. “Don’t find customers for your products; find products for your customers.”
سث گادین (Seth Godin)
توضیح: به جای تلاش برای فروش محصول، باید محصولی ایجاد کرد که مشتریان به آن نیاز دارند.
۱۲. “The consumer isn’t a moron; she is your wife.”
دیوید اوگیلی (David Ogilvy)
توضیح:
مشتریان هوشمند هستند و باید با احترام با آنها رفتار کرد.
۱۳. “Marketing is no longer about the stuff that you make, but about the stories you tell.”
سث گادین (Seth Godin)
توضیح:
داستانسرایی قلب تپنده بازاریابی مدرن است.
۱۴. “Half the money I spend on advertising is wasted; the trouble is I don’t know which half.”
جان والیس (John Wanamaker)
توضیح:
اهمیت اندازهگیری اثربخشی تبلیغات.
۱۵. “Sell the sizzle, not the steak.”
المر ویلر (Elmer Wheeler)
توضیح: باید تجربه و احساسات را بفروشید، نه فقط محصول.
۱۶. **”Do not bore people.”**
**بیل برنباخ (Bill Bernbach)**
توضیح: تبلیغات باید جذاب و هیجانانگیز باشد.
۱۷. “A brand is a voice and a product is a souvenir.”
لیزا گنسکی (Lisa Gansky)
توضیح: برند صدایی است که در ذهن مشتری میماند.
۱۸. “Advertising is the art of arresting the human intelligence just long enough to get money from it.”
چارلز براون (Charles Browne)
توضیح: تبلیغات باید به گونهای باشد که توجه مخاطب را جلب کند.
۱۹. “You cannot bore people into buying your product; you can only interest them in buying it.”
دیوید اوگیلی (David Ogilvy)
توضیح: جلب توجه و ایجاد علاقه کلید فروش است.
۲۰. “The most powerful element in advertising is the truth.”**
**بیل برنباخ (Bill Bernbach)**
توضیح: صداقت و راستی در تبلیغات اعتماد مشتری را جلب میکند.
۲۱. “Think like a wise man but communicate in the language of the people.”**
ویلیام بتلر ییتس (William Butler Yeats)**
توضیح: ارتباط باید ساده و قابل درک باشد.
۲۲. “Success is not about being better than someone else; it’s about being better than you were yesterday.”**
زیگ زیگلار (Zig Ziglar)
توضیح: موفقیت در تبلیغات به معنای پیشرفت مستمر و بهبود روزافزون است.
“Advertising is the art of selling, not deceiving.”**
– *David Ogilvy*
“تبلیغات هنر فروختن است، نه فریب دادن.”
People don’t buy products; they buy stories.”**
– *Seth Godin*
“مردم محصولات را نمیخرند؛ داستانها را میخرند.”
“The best advertising is honest advertising.”**
– *Leo Burnett*
بهترین تبلیغات، تبلیغات صادقانه است.”
If you don’t have a story, you don’t have a brand.”**
– *Gary Vaynerchuk*
اگر داستانی نداشته باشید، برندی هم ندارید.”
-Creativity is intelligence having fun.”**
– *Albert Einstein*
-خلاقیت، هوشی است که سرگرمی دارد.”
-Make it simple. Make it memorable. Make it inviting to look at.”**
– *Leo Burnett*
-آن را ساده کنید. آن را به یاد ماندنی کنید. آن را دلپذیر برای نگاه کردن کنید.”
-Your brand is what other people say about you when you’re not in the room.”**
– *Jeff Bezos*
-برند شما چیزی است که دیگران در غیاب شما دربارهتان میگویند.”
-Good advertising does not just circulate information. It penetrates the public mind.”**
– *William Bernbach*
-تبلیغات خوب فقط اطلاعات را منتشر نمیکند؛ به ذهن عموم نفوذ میکند.”
-The aim of marketing is to know and understand the customer so well that the product or service fits them perfectly.”**
– *Peter Drucker*
-هدف بازاریابی این است که مشتری را به اندازهای خوب بشناسید و درک کنید که محصول یا خدمات به طور کامل با نیازهایش متناسب باشد.”
-Don’t find customers for your products, find products for your customers.”**
– *Seth Godin*
-برای محصولات خود مشتری پیدا نکنید، برای مشتریان خود محصول پیدا کنید.”
-Big ideas come from small budgets sometimes.”**
– *Lee Clow*
*Bill Bernbach*
-در تبلیغات، متفاوت نبودن تقریباً خودکشی است.”
-The consumer isn’t a moron; she’s your wife.”**
– *David Ogilvy*
-مصرفکننده احمق نیست؛ او همسر شماست.”
-Sell the sizzle, not the steak.”**
– *Elmer Wheeler*
-صدا (جلوه) را بفروشید، نه گوشت.”
-The most powerful element in advertising is the truth.”**
– *William Bernbach*
-قدرتمندترین عنصر در تبلیغات، حقیقت است.”
-Do not bore people. Do not try to amuse them either.”**
– *David Ogilvy*
-مردم را خسته نکنید. ولی سعی نکنید که حتماً آنها را سرگرم کنید.”
-Marketing is no longer about the stuff that you make, but about the stories you tell.”**
– *Seth Godin*
-بازاریابی دیگر درباره چیزهایی نیست که میسازید، بلکه درباره داستانهایی است که تعریف میکنید.”
-You can’t bore people into buying your product.”**
– *Leo McGinneva*
-نمیتوانید مردم را با کسل کردن مجبور به خرید محصول خود کنید.”
-The heart of marketing is understanding the customer.”**
– *Philip Kotler*
-قلب بازاریابی، درک مشتری است.”
-A brand is a voice and a product is a souvenir.”**
– *Lisa Gansky*
-برند یک صداست و محصول یک یادگار.”
-Never write an advertisement which you wouldn’t want your family to read.”**
– *David Ogilvy*
-هرگز تبلیغی ننویسید که نخواهید خانوادهتان آن را بخوانند.”
-The only thing worse than being talked about is not being talked about.”**
– *Oscar Wilde*
-بدتر از اینکه دربارهتان حرف زده شود، این است که اصلاً دربارهتان حرفی زده نشود.”
جمعبندی نهایی
به نظر می رسد که این جملات نه تنها الهامبخش هستند، بلکه درک بسیار عمیقتری از اصول تبلیغات و بازاریابی ارائه میدهند. امیدوارم این ترجمهها
برای شما مفید باشند و بتوانید از آنها در کارهای خود استفاده کنید برای انجام یک کار حرفه ای ما کاملا آماده هستیم شمارا همراهی کنیم .
نتیجهگیری:
موفقیت نیازمند درک عمیق از مشتری و مشتریان است با نگاهی، خلاقانه و با اصالت است.